Chapter Three

Das Geräusch des klappernden Metallglöckchens wirkte wie eine Türklingel und weckte mich am nächsten Morgen auf, zusammen mit dem Geruch eines frischen Haufens Erbrochenem, den Buddy gegen vier Uhr morgens auf dem Boden hinterlassen hatte. Tank hatte die Glocke aufgehängt, nachdem ich einmal für eine Kundgebung verschlafen hatte, als ich vor etwa fünf Jahren in meiner Vollidioten-Phase war, und er nutzte sie auch wirklich.

„Wrench! Wrench!“, hörte ich ihn von unten rufen und ich schloss die Augen, wünschte, ich könnte noch etwas schlafen. Drüben in der Ecke, zusammengerollt in einem Haufen von motorölverschmierten Jeans, gab Buddy ein trauriges Wimmern von sich. Ich fühlte mich bereits überfordert von dem Tag, besonders wenn man bedenkt, dass ich am Vorabend nicht zum geplanten Feierabend gekommen war.

Ich hob meinen Kopf vom Kissen und schaute auf meinen Schlafanzug, und wie erwartet stand er wie ein Zelt. Normalerweise schlief ich nackt. Ich liebte es, morgens mit dem Gefühl meiner weichen Laken an meinem Schwanz aufzuwachen. Letzte Nacht jedoch, nachdem ich stundenlang Buddys Erbrochenes aufgeräumt hatte, fühlte es sich nicht hygienisch an, nackt in meinem Haus zu sein.

Ich fragte mich, ob ich Zeit haben würde, mich schnell unter der Dusche einen runterzuholen… Ich musste meinen Morgenständer erledigen, bevor der Tag begann, sonst wusste ich, dass ich den ganzen Tag gereizt sein würde.

„Wrench!“

Ich drehte mich auf meinem Kissen um und griff nach meinem Handy, um die Uhrzeit zu sehen. Es war noch nicht einmal sieben, und schon hatte Tank etwas zu besprechen. Aber es würde höchstens fünf Minuten dauern, dank des Internets auf Mobiltelefonen.

„Wrench!“

Buddy wimmerte in der Ecke.

Das Metallglöckchen begann zu klingeln.

„Ja-a!“, rief ich zurück, die Verlängerung des Wortes sagte Tank, dass ich wach war und er die Klappe halten sollte. Ich schwang meine Beine über den Bettrand und rieb mir den Schlaf aus den Augen. Es gab keine Möglichkeit, dass sich jemand, egal wie geil, in dieser Umgebung einen runterholen konnte. Warum hatte ich das Lüftungsgerät nicht angeschlossen, bevor ich wieder einschlief? Das hätte gegen den Gestank geholfen.

„Komm runter, Junge!“

„Ja, ja, ja…“, sagte ich, auch wenn er es nicht hören würde. „Ich werde irgendwann an deine und Eves Schlafzimmertür klopfen, wenn ihr gerade ficken wollt… mal sehen, wie dir das gefällt…“

Ich stand auf und ging zu Buddy hinüber, um ihm kurz hinter den Ohren zu kraulen, bevor ich mir eine Jeans und ein weißes geripptes Tanktop anzog, und bewunderte einen Moment lang meine neueste Tätowierung. Dieselbe Flamme – Teil unseres Club-Emblems –, die auf meiner Lederjacke aufgenäht war, befand sich nun mitten auf meinem schwarzen Ärmel. Die Flamme war mein erstes farbiges Stück auf meinem Körper. Ich hatte es nicht so geplant; ich mochte einfach schwarze Tinte, glaube ich. Aber die farbige Ergänzung stellte sich als besser heraus, als ich dachte. Es gefiel mir.

„Scheiße“, murmelte ich und stellte fest, dass ich dreißig Sekunden damit vergeudet hatte, auf meinen Arm zu starren. Tank würde sauer sein. Er war schon am Vorabend so aufgebracht gewesen, weil die Freeway Morons unsere Farben trugen, jetzt musste ihn irgendetwas anderes in der letzten Nacht in Rage versetzt haben, dass er so früh am Morgen hier hereinplatzte. Obendrein musste ich ihm sagen, dass ich, sein Vizepräsident, an diesem Tag keine Hilfe sein würde, weil ich meinen Hund zum Tierarzt bringen musste. Ich konnte ihn schon sehen, wie er mir mit dem Finger in die Brust stieß und sagte, ich nähme die Position nicht ernst genug.

Als die Klingel erneut ertönte, wusste ich, dass ich keine Zeit mehr verlieren durfte und entriegelte die Dachbodentür. Die Treppe fiel nach unten und stoppte keinen Zentimeter vor Tanks Füßen. Nach Jahren der immer gleichen Routine musste er es gemeistert haben, jedes Mal am perfekten Ort zu stehen.

Das Licht des Sonnenaufgangs, das durch die Fenster im Erdgeschoss schien, war viel heller als auf dem Dachboden, sodass ich zusammenzuckte und mir mit dem Unterarm die Augen bedeckte, als ich die Treppe hinunterging. Tank rauchte, selbst mit verschränkten Armen, ein Warnsignal, dass ihn etwas noch wütender gemacht hatte als sonst.

„Ich werde dir eine Frage stellen und du wirst ehrlich antworten“, sagte er, als ich unten an der Treppe ankam. „Dealst du wieder?“

Ich blieb abrupt stehen, mein Gesicht verzog sich zu einem Stirnrunzeln, bevor es schnell zu einer seltsamen Mischung aus Wut, Ekel und Scham wurde. Das war es, was ihn so wütend gemacht hatte?

„Was zum Teufel, Tank? Das kann doch nicht dein Ernst sein.“

„Beantworte die Frage.“

„Du weckst mich um sieben Uhr morgens und beschuldigst mich, Drogen zu dealen? Verpiss dich.“

„Ich sagte, beantworte die Frage, Wrench.“